Friedrich Nietzsche: The Peacock and the Buffalo
Continuum have published ‘The Peacock and the Buffalo’ – the first complete English translation of all 275 poems andaphorisms by Friedrich Nietzsche, presented in a hardback bi-lingual edition.
“This is the first complete English translation of Nietzsche's poetry. ‘The Peacock and the Buffalo’ presents the first complete English translation of the poetry of the celebrated and hugely influential German thinker, Friedrich Nietzsche (1844-1900). From his first poems, written at the age of fourteen, to his last extant writings, this definitive bi-lingual edition includes all his 275 poems and aphorisms. Nietzsche's interest in poetry is no secret, as evidenced in his literary and philosophical masterpiece, ‘Thus Spoke Zarathustra’, not to mention the poetry included in his published philosophical works. This important collection shows that Nietzsche's commitment to poetry was in fact longstanding and integral to his articulation of the truth and lies of human existence. ‘The Peacock and the Buffalo’ is a must-read for anyone with an interest in German literature or European philosophy.” (The Publishers)
The collection was translated and compiled by James Luchte, who is a Lecturer in European Philosophy at the University of Wales, Lampeter, UK.
Continuum will be celebrating the launch of this book towards the end of the month with a competition through their blog http://continuumphilosophy.typepad.com, Twitter http://twitter.com/continuumphilos and Facebook page http://is.gd/aVp5R.
At Continuum: http://www.continuumbooks.com/search/default.aspx?Text=Friedrich%20Nietzsche (Projected publication date: 6th May 2010)
At Amazon.co.uk: http://www.amazon.co.uk/Peacock-Buffalo-Poetry-Nietzsche/dp/1441118608/ref=sr_1_3?ie=UTF8&s=books&qid=1271590056&sr=1-3
I have written a few articles on Nietzsche myself, see:
Rikowski, G. (1998) Nietzsche's School? The Roots of Educational Postmodernism, a paper prepared for the Social Justice Seminar, Semester 2, University of Birmingham, School of Education, 24th March, at The Flow of Ideas web site: http://www.flowideas.co.uk/?page=articles&sub=Nietzsche[a]s%20School
Rikowski, G. (1998) Three Types of Apprenticeship, Three Forms of Mastery: Nietzsche, Marx, Self and Capital, a departmental paper, School of Education, University of Birmingham, 5th June:http://www.flowideas.co.uk/?page=articles&sub=Three%20Types%20of%20Apprenticeship%20-%20Three%20Forms%20of%20Mastery
Rikowski, G. (2006) What Can Nietzsche Teach Ya? 16th October, Northampton, online at: http://www.flowideas.co.uk/?page=articles&sub=What%20Can%20Nietzsche%20Teach%20Ya
Posted here by Glenn Rikowski
All that is Solid for Glenn Rikowski: http://rikowski.wordpress.com
The Flow of Ideas: http://www.flowideas.co.uk
MySpace Profile: http://www.myspace.com/glennrikowski
Cold Hands & Quarter Moon at MySpace: http://www.myspace.com/coldhandsmusic
The Ockress: http://www.theockress.com
Wavering on Ether: http://blog.myspace.com/glennrikowski